Kanjiradikaler och komponenter: lär dig delarna, sedan tecknen
· Avinash Kumar
Kanji Mnemonics fungerar på iPhone och iPad. Appen finns på engelska, franska, tyska, spanska och portugisiska, inte på svenska.
De flesta kanji är inga nya former. De är kombinationer av några hundra återkommande delar. Lär dig delarna så blir nya tecken bekanta snabbare.
Radikal eller komponent?
Radikaler är de 214 delar som används för att sortera ordböcker. Komponenter är det bredare ordet för varje återkommande bit. För inlärningen spelar skillnaden mindre roll än att känna till de vanliga bitarna.
Tolv att lära sig först
| Del | Betydelse | Exempel |
|---|---|---|
| 亻 | människa | 休 体 作 |
| 氵 | vatten | 海 池 泳 |
| 木 | träd | 林 森 校 |
| 口 | mun | 名 味 右 |
| 言 (訁) | tal | 語 話 読 |
| 日 | sol, dag | 明 時 曜 |
| 扌 | hand | 持 打 指 |
| 艹 | gräs | 花 茶 薬 |
| 糸 | tråd | 紙 線 組 |
| 心 (忄) | hjärta | 思 意 情 |
| 宀 | tak | 家 安 字 |
| 辶 | väg, rörelse | 道 近 週 |
Betydelse och ljud
Många kanji parar en betydelsedel med en ljuddel. 晴 (klart väder) har 日 för betydelsen och 青 för ljudet セイ. Samma 青 finns i 清 och 精, som också läses セイ. Inte alla kanji fungerar så, men det är vanligt nog att lägga märke till.
Så hjälper det minnesreglerna
När du kan 亻 och 木 skriver sig berättelsen för 休 nästan själv. Kanji Mnemonics bygger sina bilder av delarna du ser i tecknet, så att lära sig delarna gör berättelserna starkare.
Vanliga frågor
- Hur många radikaler finns det?
- Det traditionella ordbokssystemet har 214. Du behöver inte alla; några dussin täcker de flesta kanji du möter tidigt.
- Talar radikalerna om betydelsen?
- Ofta en ledtråd, inte en regel. 氵 har oftast med vatten att göra; 語 har 言 (tal). Många kanji har delar som främst antyder uttalet.
Kanji Mnemonics
Bildminnesregler för alla JLPT-kanji från N5 till N1, med en widget för dagens kanji.
Läs vidare
Finns även på: Deutsch · English · Español (Latinoamérica) · Suomi · Français · Italiano · 日本語 · ไทย