Ripassare i kanji con le flashcard: nei due sensi, brevi e spesso
· Avinash Kumar
Nota sulla lingua: Kanji Mnemonics non è tradotta in italiano. L'app è disponibile in inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese.
Le flashcard funzionano perché ti costringono a ritrovare la risposta. Quasi tutti le usano in modo troppo facile.
Sulla carta
- Fronte: il kanji.
- Retro: parola chiave, breve storia o immagine, una o due parole comuni con la lettura.
Nei due sensi
- Kanji → significato (riconoscere): vedi 森, dici «foresta». Facile.
- Significato → kanji (ricordare): vedi «foresta», visualizzi 森. Più difficile, e mostra se distingui 林 e 森.
Quando ripassare
Poco prima di dimenticare: il giorno dopo, dopo qualche giorno, dopo una settimana, poi più avanti. Un’app lo fa da sola; su carta, una scatola a scomparti (sistema Leitner).
Brevi
Quindici minuti concentrati valgono più di mezz’ora distratta. Fermati quando inizi a tirare a indovinare.
In Kanji Mnemonics
Il quiz chiede nei due sensi, mostra immagine e storia quando sbagli e tiene traccia dei progressi, offline. La lezione 1 è gratis; Pro apre tutti i livelli.
Domande frequenti
- Carta o app?
- La carta allena la scrittura. Un'app pianifica i ripassi e sta nei tempi morti.
Kanji Mnemonics
Mnemotecniche illustrate per tutti i kanji del JLPT, da N5 a N1, con un widget del kanji del giorno.
Da leggere
Anche in: Deutsch · English · Español (Latinoamérica) · Français · 日本語