Sterne beobachten in den Brecon Beacons: wie dunkel ist Bannau Brycheiniog?
· Avinash Kumar
Sky Map läuft auf dem iPhone und ist auf Deutsch verfügbar, insgesamt in 13 Sprachen.
Sternkarte (Sky Map)
Im App Store ladenSterne beobachten in den Brecon Beacons, offiziell jetzt Bannau Brycheiniog National Park, gehört zum Besten in Großbritannien: Der Park wurde am 19. Februar 2013 Wales’ erstes International Dark Sky Reserve und erst das fünfte der Welt. In einer klaren, mondlosen Nacht siehst du die Milchstraße und mit Geduld Meteorströme.
Warum ist Bannau Brycheiniog so dunkel?
Laut DarkSky leben im Reservat etwa 33.000 Menschen auf 1.347 km², und der Park tauscht weiter Beleuchtung aus, damit sich die Kernzone Richtung völlig himmelsfreundlicher Leuchten bewegt. Die Bewerbung trugen die Park-Gesellschaft und die Nationalparkverwaltung, mit Partnern wie der University of Glamorgan und Dark Sky Wales.
Wo in den Brecon Beacons Sterne beobachten?
Der Park verweist Sternbeobachter auf seine Seiten (breconbeacons.org/stargazing), die Beobachtungsplätze und Veranstaltungen auflisten. Such dir einen erlaubten Parkplatz oder öffentlichen Ort mit freiem Südhorizont und ohne Lichter in der Nähe. Auch lokale Betriebe, die als Dark Sky Ambassadors geschult sind, können helfen.
So bereitest du dich vor
- Wetter: Das Wetter in den walisischen Hügeln wechselt schnell. Prüf die stündliche Wolkenprognose und rechne mit Wind.
- Wärme: wasserdichte Schichten, Mütze und Handschuhe. Der Boden ist nass.
- Sicherheit: Bleib nachts auf bekannten Wegen, nimm eine rote Taschenlampe und ein geladenes Handy mit und sag jemandem, was du vorhast.
- Mond: Plane die Woche um Neumond ein.
Die ganze Liste steht in der Checkliste zum Sterne beobachten. Ich entwickle Sky Map (meine App), gewichte den Tipp also entsprechend: Lade sie vor der Reise, denn die Kernkarte funktioniert ohne Internet. Schau vor der Abfahrt in Tonight’s Sky Conditions (Bewölkung, Luftfeuchtigkeit, beste Zeit). Für einen roten Bildschirm nutzt du die Farbfilter des iPhones (so geht’s).
Ebenfalls in Großbritannien: Kielder. In Europa: Hortobágy.
Quellen: Ortsseite zu Bannau Brycheiniog von DarkSky International (darksky.org), Pressemitteilungen der Bannau Brycheiniog National Park Authority 2013 bis 2015 (beacons-npa.gov.uk), BBC News, 19. Februar 2013, geprüft am 27.10.2026.
Häufige Fragen
- Sind die Brecon Beacons ein Dark-Sky-Reservat?
- Ja. Der Bannau Brycheiniog National Park wurde am 19. Februar 2013 zum International Dark Sky Reserve ausgewiesen, dem ersten in Wales und dem fünften weltweit.
- Was kann man in den Brecon Beacons sehen?
- In einer klaren Nacht kannst du laut Nationalpark die Milchstraße, viele Sternbilder, helle Nebel und Meteorströme sehen.
Sternkarte (Sky Map)
Eine AR-Sternkarte fürs iPhone: Aufs Himmel richten und Sterne, Planeten und Sternbilder erkennen.
Weiterlesen
Auch auf: English · Español (Latinoamérica) · Suomi · Français · Italiano · 日本語 · Svenska · ไทย