Stjärnskådning på Ishigaki och Iriomote: vad är det som gör Yaeyamas himmel särskild?
· Avinash Kumar
Sky Map fungerar på iPhone och finns på svenska, ett av 13 språk.
Sky Map
Hämta i App StoreIshigaki och Iriomote i Okinawas Yaeyamaöar ligger inom Iriomote-Ishigaki nationalpark, som DarkSky International 2018 gjorde till Japans första International Dark Sky Park. Härifrån ser du stjärnbilder som aldrig går upp över Tokyo, bland annat Sydkorset, och sommarens Vintergata går högt.
Varför är himlen över Yaeyama så bra för stjärnskådning?
Öarna är Japans sydligaste territorium, cirka 270 km öster om Taiwan. Ishigaki stad och Taketomi kommun skrev i sin ansökan att 84 av de 88 stjärnbilderna kan observeras här, inklusive alla 21 stjärnor av första magnituden. DarkSky konstaterar att en stor del av öarnas yta regelbundet når himmelskvalitet på silver- och guldnivå, trots cirka 54 000 invånare, de flesta i Ishigaki stad.
Kan man se Sydkorset från Ishigaki?
Ja, under säsongen och lågt över havet i söder, så en fri södra horisont betyder mer än höjd. I vår guide till Sydkorset står det när och hur högt det går.
Var stjärnskådar man på Ishigaki?
DarkSky skriver att researrangörer allt oftare håller kvällspass inne i parken. Ishigaki centrum är ljust, så åk ut ur staden. Två saker är bra att veta:
- Stjärnobservationstornet på Hateruma har varit stängt sedan 2022 (Taketomi kommun).
- NAOJ driver forskningsstationer på Ishigaki (Ishigakijima astronomiska observatorium och en VERA-station). Kolla med NAOJ vilka tider som gäller för allmänheten innan du åker.
Förbered dig för Ishigaki och Iriomote
Här är risken värme, insekter och vilda djur, inte frost. Ta med vatten och myggmedel, se upp för trafik på mörka vägar och håll dig på stigarna på natten. Iriomote är hem för den hotade Iriomote-katten, så kör långsamt. Kolla moln och månfas innan du åker. Packlistan för stjärnskådning har hela listan.
Sky Map (min app) visar de södra stjärnbilderna från din exakta position, och kärnkartan fungerar offline på avlägsna stränder.
Fler mörka himlar i Japan: Kozushima och Bisei.
Källor: DarkSky Internationals platssida och tillkännagivande 2018 (darksky.org), ansökan för Iriomote-Ishigaki som PDF (darksky.org), pressmeddelande från Ishigaki stad och Taketomi kommun 2018 (city.ishigaki.okinawa.jp), Taketomi kommuns meddelande om tornet på Hateruma (town.taketomi.lg.jp), kontrollerade 2026-10-27.
Vanliga frågor
- Är Iriomote-Ishigaki nationalpark en mörk himmelspark?
- Ja. DarkSky International utsåg den till International Dark Sky Park 2018, den första i Japan. Den började med provisorisk status medan den offentliga belysningen byggdes om.
- Kan man se Sydkorset från Ishigaki?
- Ja, lågt över södra horisonten under säsongen. Ishigaki stad och Taketomi kommun skrev i sin ansökan att 84 av de 88 stjärnbilderna kan ses från området.
- Är stjärnobservationstornet på Hateruma öppet?
- Nej. Taketomi kommun meddelade i juli 2022 att tornet på Hateruma stängdes på grund av åldrande anläggning, och inget datum för återöppning har publicerats.
Sky Map
En AR-stjärnkarta för iPhone: rikta den mot himlen och se namnen på stjärnor, planeter och stjärnbilder.
Läs vidare
Finns även på: Deutsch · English · Español (Latinoamérica) · Suomi · Français · Italiano · 日本語 · ไทย · 简体中文 · 繁體中文