ดูดาวที่เชอร์รีสปริงส์: ควรใช้พื้นที่ไหน

· Avinash Kumar

Sky Map ใช้บน iPhone และรองรับภาษาไทย (รวมทั้งหมด 13 ภาษา)

ดูดาวที่เชอร์รีสปริงส์ สเตตพาร์ก (Cherry Springs) ทางตอนกลางเหนือของเพนซิลเวเนีย ง่ายที่สุดที่ Night Sky Public Viewing Area ถ้าจะอยู่ไม่กี่ชั่วโมง ไม่ต้องขออนุญาต ผู้ดูดาวจริงจังที่มีอุปกรณ์ใช้ Overnight Astronomy Observation Field ที่ต้องมีใบอนุญาตและห้ามแสงขาว อุทยานตั้งอยู่บนยอดเขาสูง 2,300 ฟุต และเป็นอุทยานฟ้ามืดนานาชาติ

ทำไมเชอร์รีสปริงส์เหมาะกับการดูดาว

ป่าของรัฐรอบ ๆ มีการพัฒนาน้อย และเมืองใกล้เคียงอยู่ในหุบเขา แสงจึงถูกบัง ลานมีวิวรอบ 360° ละติจูด 41.65° N เห็นใจกลางทางช้างเผือกได้ดี และไฟในอุทยานทั้งหมดถูกบังแสง โดยเปลี่ยนแสงขาวเป็นสีแดง

ควรใช้พื้นที่ไหน

พื้นที่ เหมาะกับ กฎเรื่องแสง
Night Sky Public Viewing Area ไม่กี่ชั่วโมง แบบสบาย ๆ ใช้แสงขาวได้ แนะนำสีแดง
Rustic Campground ค้างคืนแบบสบาย ๆ ไม่มีข้อจำกัด แนะนำสีแดง
Overnight Astronomy Observation Field ผู้ดูดาวจริงจังที่มีอุปกรณ์ กรองสีแดงหรือบังแสงเท่านั้น ห้ามแสงขาว

กฎของลานดาราศาสตร์

  • ลงทะเบียนและจ่ายเงินที่จุดติดต่อก่อนตั้งอุปกรณ์ และวางใบอนุญาตไว้บนแผงหน้ารถ ตารางราคาปี 2025 ระบุ 25-50 ดอลลาร์ต่อคืนสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐ และ 25-75 ดอลลาร์สำหรับผู้อยู่นอกรัฐ
  • มาถึงตอนยังสว่างเพื่อจอดบนลาน หลังพลบค่ำให้จอดในลานจอดข้าง ๆ แล้วเดินเข้าไป
  • ห้ามสัตว์เลี้ยง ห้ามก่อกองไฟ ห้ามแอลกอฮอล์ ห้ามเครื่องปั่นไฟเสียงดัง ต้องออกก่อน 15:00 ในวันที่ใบอนุญาตหมดอายุ
  • ลานปิดเมื่อเต็ม ไม่มีพื้นที่สำรอง

เตรียมตัวดูดาวที่เชอร์รีสปริงส์

เอกสารมารยาทของอุทยานขอให้ใช้ไฟสีแดง หรี่ และส่องลงพื้น จอสีแดงและหรี่ ไม่ใช้แฟลช เปิดไฟต่ำตอนเข้าและออก และปิดไฟหน้าเมื่อจอดแล้ว อุทยานมีกระดาษแก้วสีแดงให้ พกเสื้อหลายชั้นสำหรับคืนบนยอดเขา ที่เหลืออยู่ในเช็กลิสต์ไปดูดาว ผมเป็นคนทำ Sky Map โปรดชั่งน้ำหนักคำแนะนำนี้ด้วย: ดาวน์โหลดไว้ก่อนสัญญาณหาย เพราะแผนที่ดาวหลักใช้ได้โดยไม่ต้องมีอินเทอร์เน็ต และเช็ก “Tonight’s Sky Conditions” (เมฆ ความชื้น เวลาที่ดีที่สุด) ตั้งแต่บ่ายก่อนหน้า ถ้าอยากได้หน้าจอสีแดง ใช้ตัวกรองสี (Color Filters) ของ iPhone ดูวิธีรักษาสายตาในที่มืด

ท้องฟ้ามืดอื่นในสหรัฐฯ: บิ๊กเบนด์ และไบรซ์แคนยอน ในแคนาดา: มงต์-เมกองติก

แหล่งข้อมูล: หน้าดูดาวและการเข้าพักของ Pennsylvania DCNR สำหรับเชอร์รีสปริงส์ (pa.gov) กฎของลานสังเกตการณ์และเอกสารมารยาทดาราศาสตร์ (elibrary.dcnr.pa.gov) Pennsylvania Bulletin 55 Pa.B. 1517 วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2025 ตรวจเมื่อ 2026-10-27

คำถามที่พบบ่อย

ต้องมีใบอนุญาตเพื่อดูดาวที่เชอร์รีสปริงส์ไหม
เฉพาะ Overnight Astronomy Observation Field ถ้าดูดาวสักไม่กี่ชั่วโมง ให้ใช้ Night Sky Public Viewing Area ซึ่งไม่ต้องมีใบอนุญาต
ใช้ไฟฉายแสงขาวที่เชอร์รีสปริงส์ได้ไหม
ใน Public Viewing Area ใช้แสงขาวได้ แต่แนะนำสีแดง ส่วนใน Overnight Astronomy Observation Field ห้ามแสงขาว ไฟทุกดวงต้องกรองเป็นสีแดงหรือบังแสงทั้งหมด

Sky Map

แผนที่ดาว AR สำหรับ iPhone ยกโทรศัพท์ส่องฟ้าแล้วรู้ชื่อดาว ดาวเคราะห์ และกลุ่มดาว

ดาวน์โหลดบน App Store

อ่านต่อ

มีในภาษา: Deutsch · English · Español (Latinoamérica) · Suomi · Français · Italiano · 日本語 · Svenska

Sky Mapดาวน์โหลดบน App Store