¿Qué son los componentes fonéticos de los kanji?

Muchos kanji combinan una parte que sugiere el significado y otra que sugiere el sonido. Se llaman compuestos fonético-semánticos (形声文字, keisei moji). Si reconoces la parte sonora, muchas veces puedes adivinar el on’yomi de un kanji nuevo.

¿Cómo se ve una familia?

Parte sonora	Kanji	On’yomi	Parte de significado
青 (セイ)	晴	セイ	日 sol: despejado
	清	セイ	氵 agua: puro
	精	セイ	米 arroz: refinado
化 (カ)	花	カ	艹 planta: flor
	貨	カ	貝 concha/dinero: mercancía
工 (コウ)	紅	コウ	糸 hilo: carmesí
	功	コウ	力 fuerza: mérito

La parte de significado suele ser el radical.

¿Qué tan confiable es?

Útil, no perfecto. Los sonidos cambiaron con los siglos: 情 se lee ジョウ y セイ. Usa la parte sonora como primera hipótesis y luego verifica. Para el kun’yomi no sirve (mira on’yomi y kun’yomi).

Para estudiar el JLPT

1. Con cada kanji nuevo: ¿conozco otro con esta parte? ¿Tiene la misma lectura?
2. Repasa las familias juntas: 晴, 清, 精.
3. En la historia mnemotécnica, deja que la parte de significado lleve la imagen.

En el ejercicio de lectura, una buena hipótesis suele descartar dos de cuatro opciones.

Kanji Mnemonics es mi app, tenlo en cuenta al leer. Cubre de N5 a N1: para cada kanji una palabra clave, una historia y una imagen, con lecturas y palabras de ejemplo, un quiz de tarjetas en ambas direcciones y progreso por nivel. Funciona sin conexión y la interfaz está en español. La lección 1 es gratis; el resto requiere Pro (suscripción semanal, mensual o anual, o compra única de por vida). Mira la página de la app, el App Store y mis otras apps.