形声文字とは?音読みの推測に使える?
· Avinash Kumar
Kanji Mnemonics は iPhone・iPad 用です。表示言語は英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語で、日本語表示はありません(日本語を学ぶ人向けのアプリです)。
結論から言うと、形声文字(けいせいもじ)は 意味を表す部分(意符)と音を表す部分(音符) を組み合わせた漢字で、音符に気づくと知らない字の音読みをある程度推測できます。ただし推測できるのは音読みだけで、例外もあります。
音符でつながる漢字の例
| 音符 | 漢字 | 音読み | 意符 |
|---|---|---|---|
| 青(セイ) | 晴 | セイ | 日:天気 |
| 清 | セイ | 氵:水 | |
| 精 | セイ | 米 | |
| 化(カ) | 花 | カ | 艹:植物 |
| 貨 | カ | 貝:お金 | |
| 工(コウ) | 紅 | コウ | 糸 |
| 功 | コウ | 力 |
意符はたいてい 部首 にあたります。
形声文字と会意文字の違い
- 形声文字:意味+音(晴=日+青)
- 会意文字:意味+意味(休=人+木)
どこまで当てになるか
便利ですが万能ではありません。長い年月で音が変わり、同じ音符でも読みがずれる字があります(情はジョウ・セイ)。最初の見当として使い、辞書で確かめるのが安全です。また、訓読みには使えません。
JLPT の勉強での使い方
- 新しい字を覚えるとき「同じ部分を持つ字を知っているか、読みは同じか」を確認する。
- 復習のとき、晴・清・精のように同じ音符の字をまとめて見る。
- JLPT の 漢字読み で迷ったとき、選択肢を絞る手がかりにする。
なお、私は Kanji Mnemonics というアプリの開発者です。その点を踏まえて読んでください。N5〜N1 の全レベルを収録し、1つの漢字にキーワード1つ・ストーリー1つ・絵1枚を付けています。読み方と例語、キーワード→漢字/漢字→キーワードの双方向フラッシュカード、レベル別の進捗表示があり、オフラインで使えます。アプリの表示言語は英語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語・スペイン語で、日本語表示はありません。Lesson 1 は無料、それ以外は Pro(週・月・年の自動更新サブスクリプション、または買い切り)です。詳しくはアプリのページ、App Store、開発者のアプリ一覧をご覧ください。
よくある質問
- 形声文字と会意文字の違いは?
- 形声文字は意味の部分と音の部分の組み合わせ(晴=日+青)、会意文字は意味の部分どうしの組み合わせ(休=人+木)です。
- 音符から読みは必ず分かりますか?
- 必ずではありません。音の変化で読みがずれた字もあります。推測の手がかりとして使い、確認は辞書で行ってください。
- 訓読みも推測できますか?
- できません。音符がヒントになるのは音読みです。訓読みは日本語の語なので、音符とは関係しません。
Kanji Mnemonics
JLPT N5〜N1 の漢字を、絵本のような語呂合わせで覚える学習者向けアプリ。
あわせて読みたい
ほかの言語: Deutsch · English · Español (Latinoamérica) · Suomi · Français · Italiano · Svenska · ไทย